自給自足なき農業は支配であり、農業なき自給自足はサバイバルである。

住宅地付属地による市民菜園的自給自足は、住宅に組み込まれた一種の「安全装置」であり、それによって、住民が経済の悪化により現金収入がたたれようとも「とりあえずは食べていくことができる」のは、アジア的自給自足の原点である。　　Y.K