アップルが提訴した特許侵害の裁判は
カリフォルニアとソウルでは勝訴したはずだが
日本では敗訴した。
日本の法律言語システムが
まだ世界と統一されていない可能性が高いだけではなく
日本権力構造が支配する不平等性がある。
放射性に関する日本版の法律記号言語システムでさえ
国内で統一できなかったのだから。
iphoneやipadの記号言語は
日本の法律言語システムよりも少なくとも半世紀は先行する
テクノロジーに属する。