エネルギーと食料、そして住居のテクノロジーを
支配し、独占することが搾取の歴史的手段であり、
いまやそれらが人口を制御する重要な手段と化しているかぎり
彼らは決して安全で耐久性があり、安価な住居をデザインしない。
それらは、彼らの優先課題ではないからだ。
エネルギーと食料、そして住居のテクノロジーを
支配し、独占することが搾取の歴史的手段であり、
いまやそれらが人口を制御する重要な手段と化しているかぎり
彼らは決して安全で耐久性があり、安価な住居をデザインしない。
それらは、彼らの優先課題ではないからだ。
金融工学は、もはや保護すべき国家や企業の名においてなされるのではない。
局所的な組織を超えて自分たちだけが生き残ることを目的にしてなされ、
人口全体の長期的な破産を前提として
国内外で戦争し殺し合うように訓練するための
包括的な記号テクノロジーを形成している。
国家を超越した企業体の構成員である金融工学者は、
グランチに雇用された経済学・会計学の専門家ではなく
それらを理解した産業テクノロジーにも精通した数学者や科学者である。
彼らはいまや権力テクノロジーの主要な部分である。