連続する記録的な猛暑で
電力も記録的に消費された。
体温以上の外部の気温がある環境では
人間は長期に生活できないので
人間はテクノロジーを利用してその環境をコントロールできる。
熱中症で亡くなった人は
2010年の夏の記録的な猛暑でさえ
累計1718人であったが、今年はそれをはるかに凌駕する。
この夏、メディアが節電キャンペーンをしなかったのは
節電によって生命維持ができなくなるほど
猛暑だったからである。
（現実的な理由は、道徳的判断ではなく、
猛暑で節電キャンペーンを続ければメディア側が敗訴するからだった。）
一方、原発の爆発の影響で
この2年半の間に亡くなった人は
すくなくともその200倍以上である。
人類は原発によって環境をコントロールして生命維持できないのである。
原発とその維持は
人類のためのテクノロジーではないことは
死者の数で決められるが
それゆえに政府と医学専門家たちはその数をけっして公開しない。